Witajcie.
\nW tym tygodniu by\u0142em na S\u0142owacji odwiedzi\u0107 s\u0142owack\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 rodziny i jak si\u0119 p\u00f3\u017aniej okaza\u0142o, pochodzi\u0107 po g\u00f3rach.
\nNajpierw kr\u00f3tko j\u0105 wam przedstawi\u0119.
\nBrat taty ma na imi\u0119 Peter i ju\u017c jest emerytem. Jeszcze g\u0142os ma wyra\u017any, ale pogarsza si\u0119 jego s\u0142uch i czasami trudno si\u0119 z nim przez telefon porozumie\u0107.
\nMariena to jego \u017cona i ju\u017c przesz\u0142a r\u00f3\u017cne operacje, ale przynajmniej narazie jeszcze funkcjonuje normalnie.
\nU nich s\u0105 dwie c\u00f3rki- m\u0142odsza Lenka i starsza Marika, kt\u00f3re maj\u0105 swoje rodziny.
\nPeter z Marien\u0105 mieszkaj\u0105 w dw\u00f3ch miejscach- zim\u0105 w bloku w Popradzie, later za\u015b na dzia\u0142ce w Batizowcach.
\nNo i w\u0142a\u015bnie do nich wybra\u0142em si\u0119 ja z mam\u0105 i jej znajomym- informatykiem Piotrem.
\nMi\u0119li\u015bmy wyruszy\u0107 w tamt\u0105 niedziel\u0119 o pi\u0105tej rano, ale nic z tego nie wysz\u0142o, wstali\u015bmy w p\u00f3\u0142do siudmej a wyruszyli\u015bmy przed usm\u0105.
\nDroga by\u0142a dobra, ale na autostradzie a1 wprowadzone zosta\u0142y 2 pomiary pr\u0119dko\u015bci z ograniczeniem 70 km\/h i zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce kierowcy na odcinku pomi\u0119dzy pomiarami zachowawczo jechali siedemdziesi\u0105tk\u0105, przez co stracili\u015bmy godzin\u0119 czasu.
\nPotem jechali\u015bmy s jedynk\u0105 i a czw\u00f3rk\u0105, gdy wje\u017cd\u017cali\u015bmy z autostrady na zakopiank\u0119, zacz\u0119\u0142o la\u0107 przez chwil\u0119, ale uda\u0142o si\u0119 nam bezpiecznie przejecha\u0107 ten odcinek i potem dojecha\u0107 do Batizowiec bez wi\u0119kszych komplikacji.
\nJakto pierwszego dnia, nie dzia\u0142o si\u0119 nic szczegulnego poza klasycznym co s\u0142ycha\u0107 i spacerem w okolicy wioski.
\nNie umiem pisa\u0107 po s\u0142owacku, ale moim zdaniem spolszczone nazwy miejsc, kt\u00f3re od teraz b\u0119d\u0119 opisywa\u0142, s\u0105 ma\u0142o klimatyczne.
\nNapisz\u0119 wi\u0119c te nazwy tak, jak umiem, w nawiasach podam wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce ich wymowy.
\nW poniedzia\u0142ek by\u0142a czasami pochmurna pogoda, ale g\u00f3ry w wi\u0119kszo\u015bci by\u0142o wida\u0107.
\nPeter nam poprzedniego dnia poleci\u0142 Sliezsky dom (w s\u0142owackim y na ko\u0144cu przymiotnika czytamy jak i).
\nTrasa wiod\u0142a z Tatranskiej Polianki 7 km g\u00f3rsk\u0105 drog\u0105, kt\u00f3r\u0105 trzebaby\u0142o pokona\u0107 na pieszo.
\nZ Batizowiec do Tatranskiej Polianki jest ok. 6 km i tyle mogli\u015bmy podjecha\u0107 samochodem.
\nNa Sliezsky dom mo\u017cna by\u0142o wej\u015b\u0107 tylko aswaltem albo w dw\u00f3ch miejscach droga aswaltowa przecina\u0142a si\u0119 z typowo g\u00f3rsk\u0105, kt\u00f3ra by\u0142a troch\u0119 krutsza i wiod\u0142a przez kamienie, korzenie itp.
\nPostanowi\u0142em wi\u0119c si\u0119 przekona\u0107, czy jestem prawdziwym guralem i chodzi\u0142em g\u00f3rskimi \u015bcie\u017ckami gdzie tylko si\u0119 da\u0142o.
\nProblem\u00f3w zbyt wielkich nie mia\u0142em, a moja bia\u0142a laska by\u0142a czym\u015b w rodzaju kija trekingowego.
\nW jednym miejscu by\u0142o rozwidlenie, gdzie droga aswaltowa prowadzi\u0142a do naszego celu wyprawy, g\u00f3rska za\u015b bezpo\u015brednio na Gerlah.
\nDla mojego bezpiecze\u0144stwa, zchodzili\u015bmy aswaldem tylko.
\nPo takiej wyprawie by\u0142o wiadomo, \u017ce przez kilka dni b\u0119d\u0105 zakwasy.
\nNam najbardziej dawa\u0142y si\u0119 we znaki od \u015brody do pi\u0105tku.
\nPo powrocie na hat\u0119 mi\u0119li\u015bmy ju\u017c naszykowany objad.
\nMariena praktycznie ka\u017cdego dnia co\u015b szykowa\u0142a i tym samym nie pozwala\u0142a nam je\u015b\u0107 w restauracjach, gdy\u017c wiedzi\u0119li\u015bmy, \u017ce je\u015bli nie zjemy tego, co nam naszykuje, b\u0119dzie bardzo niezadowolona.
\nWe wtorek by\u0142a w planach Bahledowa dolina- niedaleko polskiej granicy.
\nWybrali\u015bmy si\u0119 tam, ale tamtego dnia by\u0142a najgorsza pogoda podczas ca\u0142ego wyjazdu- przelotnie pada\u0142o i ca\u0142y czas g\u00f3ry i widoki by\u0142y za chmurami.
\nWeszli\u015bmy na wierz\u0119, kt\u00f3ra tam jest, ale widok\u00f3w nie by\u0142o z powodu pogody.
\nJeszcze wtedy nie by\u0142o p\u00f3\u017ano, wi\u0119c pojechali\u015bmy do Polski zwiedzi\u0107 zamek, gdzie by\u0142 kr\u0119cony film "Janosik".
\nKolejka do kasy biletowej by\u0142a taka, \u017ce trzebaby\u0142o by odsta\u0107 p\u00f3\u0142torej godziny albo i wi\u0119cej.
\nDzi\u0119ki temu, \u017ce jestem niepe\u0142nosprawny, wywalczyli\u015bmy obs\u0142ug\u0119 bez kolejki, ale nie by\u0142o warto.
\nW \u015brodku by\u0142 cz\u0142owiek na cz\u0142owieku, nie by\u0142o przewodnika, kt\u00f3ry na bierz\u0105co by m\u00f3wi\u0142, co zwiedzamy.
\nW kasie nam powiedzi\u0119li, \u017ce w g\u0142\u00f3wnych salach s\u0105 przewodnicy i mo\u017cna z nimi porozmawia\u0107 o ich historii, ale ju\u017c sobie wyobra\u017cam, jak masakrycznie by\u0142o si\u0119 tam dosta\u0107.
\nJedyne, co z tego zwiedzania pami\u0119tam, to fakt, \u017ce nie zwiedzili\u015bmy jednej z sal, gdy\u017c ju\u017c tam by\u0142o zbyt t\u0142oczno.
\nW okolicy jest te\u017c wozownia i j\u0105 zwiedzili\u015bmy.
\nBy\u0142o tam mniej ludzi, ale nie wiele.
\nNo i potem wr\u00f3cili\u015bmy na objad i tak si\u0119 dzie\u0144 sko\u0144czy\u0142.
\nW \u015brod\u0119 by\u0142a mniej wi\u0119cej taka pogoda, jak w poniedzia\u0142ek.
\nMimo zakwas\u00f3w, postanowili\u015bmy wej\u015b\u0107 na Hrebienok.
\nDroga tam wiedzie kolejk\u0105 linow\u0105 (lanowka) albo na pieszo ze Smokowca.
\nWjechali\u015bmy w g\u00f3r\u0119, poszli\u015bmy zobaczy\u0107 wodospady i zeszli\u015bmy do Smokowca.
\nWywalczyli\u015bmy objad w restauracji.
\nOd jakiego\u015b czasu \u017cadna wizyta na S\u0142owacji nie mo\u017ce oby\u0107 si\u0119 bez zjedzenia wypiekanego sera w panierce z sosem tatarskim i frytkami a do tego, w moim przypadku, wypicia kofoli.
\nNie chcia\u0142o si\u0119 nam ju\u017c tak intensywnie po g\u00f3rach wchodzi\u0107 i zapytali\u015bmy Petra, czy m\u00f3g\u0142by nam poleci\u0107 jak\u0105\u015b jeszcze inn\u0105 dolin\u0119 do zwiedzenia.
\nNo i nam poleci\u0142 dwie- Tiha dolina i Koprowa dolina, wybrali\u015bmy t\u0119 pierwsz\u0105 gdy\u017c by\u0142a dla mnie bezpieczniejsza.
\nPoza tym, po dr\u00f3giej stronie doliny jest dos\u0142ownie Polska, ale trzebaby\u0142oby mie\u0107 kondycj\u0119, by przej\u015b\u0107 prawie 20 km i si\u0119 tam dosta\u0107.
\nA \u017ceby tego by\u0142o ma\u0142o, po wyj\u015bciu z tamtejszego parkingu by\u0142o rozwidlenie i nie wiedzi\u0119li\u015bmy, gdzie i\u015b\u0107.
\nDwie kobiety, kt\u00f3re tam by\u0142y, pokaza\u0142y r\u0119k\u0105 lewe rozwidlenie, wi\u0119c tam poszli\u015bmy.
\nDroga wiod\u0142a jakie\u015b p\u00f3\u0142tora kilometra pod g\u00f3r\u0119 do jakiego\u015b hotelu.
\nI dopiero jego pracownicy nam powiedzi\u0119li, \u017ce musimy defacto wr\u00f3ci\u0107 na parking i puj\u015b\u0107 tym dr\u00f3gim rozwidleniem przez mostek, by si\u0119 dosta\u0107 na dolin\u0119.
\nPrzeszli\u015bmy tylko kr\u00f3tki kawa\u0142ek do wodospadu, mama wtedy pad\u0142a ze zm\u0119czenia.
\nJa zanurzy\u0142em pierwszy raz r\u0119c\u0119 w g\u00f3rskim potoku.
\nNo i wr\u00f3cili\u015bmy zadowoleni, a po powrocie odwiedzi\u0142a nas Lenka.
\nPo d\u0142u\u017cszej rozmowie dowiedzia\u0142em si\u0119, \u017ce to, co s\u0142ysza\u0142em w piosenkach o cyganach, by\u0142o prawd\u0105 gdy te piosenki powstawa\u0142y, czyli po II wojnie \u015bwiatowej.
\nWtedy cyganie faktycznie si\u0119 bawili, p\u00f3\u017aniej wru\u017cyli, grali i na koniach je\u017adzili, ale gdy wko\u0144cu wszystko zacz\u0119\u0142o dro\u017ce\u0107, ich styl \u017cycia si\u0119 diametralnie zmieni\u0142 i teraz cwaniakuj\u0105, by zdoby\u0107 pieni\u0105dze.
\nLenka nas zaprosi\u0142a, by\u015bmy nast\u0119pnego dnia j\u0105 odwiedzili.
\nTak te\u017c zrobili\u015bmy, ale najpierw odwiedzili\u015bmy styrbske pleso (styrbske czytamy sztyrbske).
\nMi\u0119li\u015bmy w planach zwiedzi\u0107 ca\u0142y teren jeziora i puj\u015b\u0107 na tamtejsze wodospady i jeziorka laski.
\nPlany si\u0119 zmieni\u0142y, gdy zobaczyli\u015bmy terminal kolejki krzese\u0142kowej.
\nPo namy\u015ble postanowili\u015bmy ni\u0105 pojecha\u0107 i znale\u017ali\u015bmy si\u0119 w miejscu o nazwie hata pod Suliskom.
\nTo by\u0142a moja pierwsza jazda wyci\u0105giem krzese\u0142kowym, od tego dnia znam ju\u017c wszystkie typy linowych kolejek.
\nChci\u0119li\u015bmy jeszcze zdoby\u0107 szczyt z krzy\u017cem, ale w jednej trzeciej drogi okaza\u0142o si\u0119, \u017ce niedo\u015b\u0107, \u017ce nie ma drogi aswaltowej, to droga by\u0142a dla mnie zbyt niebezpieczna, szczegulnie przy zchodzeniu, po prostu by\u0142y za wysokie g\u0142azy.
\nRozdzielili\u015bmy si\u0119 tak, \u017ce ja i mama zawr\u00f3cili\u015bmy, znajomy poszed\u0142 dalej zdoby\u0107 ten szczyt, co mu si\u0119 uda\u0142o.
\nMimo, \u017ce wiedzi\u0119li\u015bmy o objedzie, najedli\u015bmy si\u0119 w tamtejszej knajpie gdy\u017c po prostu nie mi\u0119li\u015bmy ju\u017c si\u0142y.
\nNo i wko\u0144cu gdy ju\u017c byli\u015bmy razem, zjechali\u015bmy w d\u00f3\u0142.
\nNie zapomn\u0119 komendy, kt\u00f3r\u0105 przez radio przekaza\u0142 jeden pracownik innemu- "Spomal, a 36 zastawic" (w s\u0142owackim ko\u0144c\u00f3wki bezokolicznik\u00f3w czytamy jak co\u015b pomi\u0119dzy naszym \u0107 a rosyjskim mi\u0119gkim t).
\nTa komenda oznacza Spowolni\u0107 i 36 zatrzyma\u0107.
\nDowiedzi\u0119li\u015bmy si\u0119 wtedy, \u017ce praktycznie ta kolejka ma prawie 100 wagonik\u00f3w, ka\u017cdy z nich mie\u015bci 5 os\u00f3b, my jechali\u015bmy wagonikiem 36.
\nPo powrocie nad jezioro poszli\u015bmy jeszcze nad jeziorka laski, na wodospady nie by\u0142o ju\u017c czasu ani si\u0142y.
\nW sobot\u0119 ju\u017c chci\u0119li\u015bmy odpocz\u0105\u0107, poza tym wiedzi\u0119li\u015bmy, \u017ce odwiedz\u0105 nas rodzice chrzestni, ale nie powiedzi\u0119li, o kt\u00f3rej godzinie przyjad\u0105.
\nZnale\u017ali\u015bmy czas, by przespacerowa\u0107 si\u0119 deptakiem Popradu i wieczorem przeszli\u015bmy si\u0119 po ca\u0142ej dzia\u0142ce Petera i Marieny.
\nGdy doszli\u015bmy do ogrodzenia, widzi\u0119li\u015bmy, jak cygan robi\u0142 ba\u0142agan u s\u0105siada a to oznacza, \u017ce na S\u0142owacji cyganie si\u0119 mno\u017c\u0105 i jest ich bardzo du\u017co. Rozwa\u017cali\u015bmy powr\u00f3t wczoraj przez czeski Cieszyn, ale stan\u0119\u0142o na tym, \u017ce wyruszyli\u015bmy chwil\u0119 po siudmej i pojechali\u015bmy standardow\u0105 tras\u0105.
\nDroga by\u0142a podobna, ale Piotrkowi si\u0119 tak cz\u0119sto chcia\u0142o do toalety, \u017ce chyba z 7 razy si\u0119 zatrzyma\u0142 w por\u00f3wnaniu z dwoma podczas drogi w tamt\u0105 stron\u0119.
\nNie mi\u0119li\u015bmy si\u0142y robi\u0107 objadu, wi\u0119c zatrzymali\u015bmy si\u0119 jeszcze w Pabianicach u rodziny Piotrka, pokazali\u015bmy im zdj\u0119cia z podr\u00f3\u017cy, zjedli\u015bmy u nich objad i wr\u00f3cili\u015bmy do domu.
\nZa rok mamy w planach prawdopodobnie Slawkowski scit (szczit), wybra\u0107 si\u0119 jeszcze raz do Bahledowej doliny gdy b\u0119dzie lepsza pogoda oraz zwiedzi\u0107 polskie tatry.<\/p>\n
Mam nadziej\u0119, \u017ce wpis si\u0119 wam podoba\u0142.
\nDo zobaczenia p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n
Ps. Wczoraj, bo ju\u017c jest po p\u00f3\u0142nocy.
\nWpis jeszcze zacz\u0105\u0142em pisa\u0107 przed p\u00f3\u0142noc\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Witajcie. W tym tygodniu by\u0142em na S\u0142owacji odwiedzi\u0107 s\u0142owack\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 rodziny i jak si\u0119 p\u00f3\u017aniej okaza\u0142o, pochodzi\u0107 po g\u00f3rach. Najpierw kr\u00f3tko j\u0105 wam przedstawi\u0119. Brat taty ma na imi\u0119 Peter i ju\u017c jest emerytem. Jeszcze g\u0142os ma wyra\u017any, ale pogarsza si\u0119 jego s\u0142uch i czasami trudno si\u0119 z nim przez telefon porozumie\u0107. Mariena to jego […]<\/p>\n","protected":false},"author":250,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-61","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"elten_commentscount":17,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mara.elten.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mara.elten.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mara.elten.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mara.elten.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/250"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mara.elten.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mara.elten.blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mara.elten.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mara.elten.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mara.elten.blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}